Surfside and Bal Harbour offer beautiful beaches, luxury shopping at Bal Harbour Shops, and outdoor adventures like kayaking at Haulover Park or Oleta River State Park. Enjoy fine dining, explore Art Deco charm, or relax at iconic hotels for the perfect coastal getaway.
________________________________________________________________________________________________
Surfside y Bal Harbour ofrecen playas hermosas, compras de lujo en Bal Harbour Shops y aventuras al aire libre como kayak en Haulover Park o Oleta River State Park. Disfruta de alta cocina, explora el encanto Art Deco o relájate en hoteles icónicos para una escapada costera perfecta.
A luxurious shopping destination featuring high-end brands like Chanel, Gucci, and Louis Vuitton
__________________________________________________________________________________
Un destino de compras de lujo con marcas exclusivas como Chanel, Gucci y Louis Vuitton.
A quiet and pristine beach perfect for relaxation, sunbathing, and swimming.
____________________________________________________________________________
Una playa tranquila y prístina, perfecta para relajarse, tomar el sol y nadar.
A park offering kayaking, jet skiing, kite surfing, and a marina. Rent equipment or join a guided eco-tour of Biscayne Bay
_____________________________________________________________________________
Un parque que ofrece kayak, motos acuáticas, kite surf y una marina. Practica deportes acuáticos en Haulover Beach Park
Florida’s largest urban park, offering kayaking, mountain biking, and picnicking. Paddle through mangrove trails or bike along scenic paths.
____________________________________________________________________________
Disfruta un día en el Parque Estatal Oleta River. El parque urbano más grande de Florida, ideal para hacer kayak, ciclismo de montaña y picnics.
A contemporary art museum with stunning views of Biscayne Bay. Explore modern exhibitions and enjoy the outdoor hanging gardens.
____________________________________________________________________________
Visita el Museo de Arte Pérez (PAMM). Un museo de arte contemporáneo con vistas impresionantes a la Bahía de Biscayne.
Offers guided walking and bike tours focused on Miami Beach's Art Deco architecture, history, and hidden gems. Led by local historian Damian Rudys, these tours provide fascinating insights into the city's past and iconic styles.
________________________________________________________________________________
Ofrecen recorridos guiados a pie y en bicicleta, enfocados en la arquitectura Art Deco de Miami Beach, su historia y tesoros escondidos. Liderados por el guia local Damian Rudys, estos tours ofrecen interesantes perspectivas sobre el pasado de la ciudad.
Personalized boat tours departing from Miami Beach, featuring sunset cruises, Haulover Sandbar visits, and views of celebrity mansions. Hosted by a licensed captain, it’s perfect for a relaxing and scenic experience.
______________________________________________________________________________
Tours en barco personalizados desde Miami Beach, que incluyen cruceros al atardecer, visitas al Haulover Sandbar y vistas a mansiones de famosos. Realizados por un capitán licenciado, ideales para una experiencia relajante y pintoresca.
Indulge in exquisite modern Japanese cuisine at Makoto, located in the luxurious Bal Harbour Shops. With artfully prepared sushi, robata-grilled specialties, and a chic atmosphere, it’s perfect for a sophisticated dining experience.
________________________________________________________________________
Disfruta de la exquisita cocina japonesa moderna en Makoto, ubicado en las lujosas Bal Harbour Shops. Con sushi cuidadosamente preparado, especialidades a la parrilla robata y un ambiente elegante, es perfecto para una experiencia gastronómica sofisticada.
Step into a Parisian-style bistro at Le Zoo, offering French-inspired classics like steak frites and escargot. This charming eatery in Bal Harbour Shops brings a taste of Paris to Miami.
_____________________________________________________________________
Adéntrate en un bistró de estilo parisino en Le Zoo, que ofrece clásicos franceses como steak frites y caracoles. Este encantador restaurante en Bal Harbour Shops trae un toque de París a Miami.
Enjoy fresh seafood and diverse flavors at the Artisan Beach House, set within The Ritz-Carlton Bal Harbour. The oceanfront views and refined dishes make it an unforgettable dining destination.
_____________________________________________________________________
Disfruta de mariscos frescos y sabores diversos en Artisan Beach House, ubicado en The Ritz-Carlton Bal Harbour. Las vistas al océano y los platos refinados lo convierten en un destino gastronómico inolvidable.
Experience the vibrant flavors of the Mediterranean at Neya, a cozy Surfside gem. Savor dishes like grilled octopus and lamb chops, inspired by coastal Israeli cuisine in an intimate setting.
Perfect for pre-wedding celebrations or romantic dinners, these restaurants add a touch of elegance to your Miami experience.
__________________________________________________________________________
Experimenta los vibrantes sabores del Mediterráneo en Neya, una joya acogedora en Surfside. Saborea platos como pulpo a la parrilla y chuletas de cordero, inspirados en la cocina costera israelí en un ambiente íntimo.
Perfectos para celebraciones previas a la boda o cenas románticas, estos restaurantes añaden un toque de elegancia a tu experiencia en Miami.